|
【地球から金星への旅】 ◎宇宙人との約束 ◎別の惑星からの来訪者 ◎円盤の機内へ招かれる ◎機内食・着陸・接近 ◎惑星の都市と交通 ◎工業生産の歴史とシステム ◎農業と漁業の資料館 ◎トイレ・子供用地区・葉巻型母船 ◎快適なホテル施設 ◎視聴覚設備のリアルな映像 ◎音響オマジネーション・システム ◎地球帰還後の反響 ◎宇宙人との約束を果たすまで ◎再開時の驚異的体験
数多くのETコンタクトに関する情報や体験の中でも、著者サルバドール・ヴィジャヌエバ氏の金星訪問は、その詳細な描写と現実味において特に秀でているもののひとつだろう。 私がこの本と最初に出会ったのは約十年も前のことになるが、著者の気さくな人柄と、目の前に容易に想像できるほどリアルな金星人の描写にたいへん魅かれたことを覚えている。そしてぜひ著者に会ってみたいと思ったものだ。果たせるかな、十年後の今日、日本語への翻訳が御縁で、私はヴィジャヌエバ氏と何度もお会いすることになった。 〜訳者(ミチコ・アベ・デ・ネリ)あとがきより |